Get your quote: info@losjurados.co.uk
Sprawdź koszty tłumaczenia
Bez żadnych zobowiązań sprawdź koszt tłumaczenia przysięgłego dokumentów
Klikając przycisk 'Wyślij', akceptuję, że moje dane będą przetwarzane w sposób poufny, nie będą udostępniane osobom trzecim i zostaną wykorzystane wyłącznie w celu przedstawienia mi oferty cenowej
UKVI Certified Translation Services
We Understand How Important Your UK Visa Application Is
Applying for a UK visa can feel overwhelming, especially when you're dealing with documents in different languages. You need translations that the Home Office will accept without question, and you need them quickly.
That's exactly what we're here for.
Applying for a UK visa can feel overwhelming, especially when you're dealing with documents in different languages. You need translations that the Home Office will accept without question, and you need them quickly.
That's exactly what we're here for.
At Los Jurados UK Ltd, we've helped thousands of people just like you get their documents certified for UKVI applications. We know what the Home Office requires, and we make sure every translation meets their strict standards, so your application can move forward smoothly.
Whether you're applying for a work visa, student visa, family visa, or settlement, we're here to take the stress out of the translation process. No complicated procedures, no unexpected rejections - just professional, certified translations that work.
Whether you're applying for a work visa, student visa, family visa, or settlement, we're here to take the stress out of the translation process. No complicated procedures, no unexpected rejections - just professional, certified translations that work.
Why Our Clients Trust Us with Their UKVI Translations
When your future in the UK depends on getting everything right, you need a translation service that understands what's at stake. Here's what makes us different:
-
We Know UKVI Requirements Inside Out
The Home Office is particular about how translations should be formatted and certified. We've been doing this for years, and we know exactly what they're looking for. Every translation we provide includes the precise certification statement and translator credentials that UKVI demands. -
You're in Safe Hands
Our translators aren't just qualified - they specialise in immigration documents. They understand the terminology, the format, and the importance of getting every detail right. Your documents are treated with the care and precision they deserve.
We Translate Your UKVI Documents from Any Language
Los Jurados UK Ltd provides UKVI certified translation services from over 100 languages into English. Whether your documents are in Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Bulgarian, Czech, or Slovak, we have qualified translators ready to help. We also specialise in Arabic, Urdu, Hindi, Bengali, Punjabi, Mandarin, Cantonese, Japanese, Korean, Russian, Ukrainian, Turkish, Persian, and many other languages. No matter where your documents come from, we can certify them for your UK visa application.
Documents We Translate for UKVI
We certify translations for all documents required by UK Visas and Immigration, including:
We certify translations for all documents required by UK Visas and Immigration, including:
- Birth certificates and marriage certificates
- Divorce decrees and death certificates
- Academic qualifications (degrees, diplomas, transcripts)
- Bank statements and financial documents
- Employment contracts and payslips
- Police clearance certificates
- Medical reports and vaccination records
- Passports and identity documents
- Business registration documents
- Property deeds and tenancy agreements
Skip the forms — get an instant quote via WhatsApp from your personal manager.
What Makes a Translation UKVI Compliant?
The Home Office has strict requirements for certified translations. All translated documents must include:
The Home Office has strict requirements for certified translations. All translated documents must include:
- A complete and accurate translation of the original document
- Confirmation that the translation is accurate
- The translator's full name, signature, and contact details
- The date of translation
- The translator's qualifications and credentials
How Our UKVI Translation Service Works
1. Submit Your Documents
We are a leading firm in providing quality and value to our customers. Each member of our team has at least five years of legal experience. We really love what we do.
2. Receive Your Quote
We'll assess your documents and provide a competitive quote based on the document type, language pair, and urgency. No hidden fees, no surprises.
3. Professional Translation
Our qualified translators prepare your certified translation, ensuring accuracy and UKVI compliance. Every document is checked thoroughly before it reaches you.
4. Certification and Delivery
We certify your translation with all required statements and deliver it to you electronically or by post as needed. You'll have everything ready for your application.
Frequently Asked Questions About UKVI Certified Translations
Everything You Need to Know About UKVI Translations
We know you probably have questions about getting your documents certified for the Home Office. We've been helping people with their UKVI translations for years, and these are the questions we hear most often. If you don't find your answer here, just give us a call or send an email - we're always happy to help.
We know you probably have questions about getting your documents certified for the Home Office. We've been helping people with their UKVI translations for years, and these are the questions we hear most often. If you don't find your answer here, just give us a call or send an email - we're always happy to help.
Yes, if any of your supporting documents are not in English or Welsh, UKVI requires them to be translated by a professional translator. The translation must be certified and include confirmation of the translator's qualifications. Submitting documents without proper certification can result in your application being rejected or delayed.
A UKVI certified translation includes an official certification statement confirming the accuracy of the translation, the translator's qualifications, contact details, and signature. This certification is mandatory for Home Office submissions. A regular translation doesn't include this formal certification and won't be accepted by UKVI.
Absolutely. Our translations fully comply with UKVI requirements. We provide all necessary certification statements, translator credentials, and contact details that the Home Office requires. Thousands of our clients have successfully used our translations for their visa applications.
Yes, UKVI requires a complete translation of the entire document, including any stamps, seals, or official marks. Partial translations are not accepted. We translate everything visible on your document to ensure full compliance.
Standard turnaround is typically 2-3 working days, but we can accommodate urgent requests. If you have a tight deadline, let us know when you contact us, and we'll do our best to meet your timeline.
No, the Home Office does not accept translations by friends, family members, or the applicant themselves, even if they're fluent in both languages. The translation must be done by a professional translator who can provide evidence of their qualifications.
Yes, we can translate documents from English into other languages if required for your application. However, most UKVI applications require documents to be translated into English. Let us know your specific requirements, and we'll advise accordingly
We typically provide certified translations as PDF documents via email. If you need physical copies with original signatures for your application, we can arrange postal delivery. Just let us know your preference when requesting a quote.
No, you don't need to send us your original documents. Clear, legible scans or photographs of your documents are sufficient for us to prepare your certified translation. Keep your originals safe for your visa application.
Pricing depends on the document type, length, language pair, and urgency. We provide transparent quotes with no hidden fees. Contact us with details of your documents, and we'll send you a competitive quote promptly.
We translate from over 100 languages into English, including all major European, Asian, Middle Eastern, and African languages. If you're unsure whether we can translate your language, just get in touch - we almost certainly can.
Yes, we regularly translate documents for spouse visa, partner visa, and family reunion applications. We're familiar with all the documents typically required for these applications and can handle your entire translation needs.
We can translate documents with handwritten content, provided the writing is legible. If certain sections are difficult to read, we'll let you know and work with you to ensure accuracy. In some cases, we may include a note about illegible sections in the certification.
Yes, we specialise in translating academic documents including degrees, diplomas, transcripts, and professional qualifications. We understand the specific terminology and formatting required for educational credentials.
Absolutely. We treat all client documents with strict confidentiality. Your personal information and documents are handled securely and are never shared with third parties. We take data protection seriously.
Yes, once you have a certified translation, you can use it for multiple visa applications or other official purposes. You may want to request additional copies when placing your order if you anticipate needing them.
This has never happened with our translations because we ensure full UKVI compliance from the start. However, if there were ever any issues with our certification, we would work with you immediately to resolve them at no additional cost.
We're committed to getting it right the first time. If there's an error in our translation, we'll correct it immediately at no charge. Customer satisfaction is our priority, and we stand behind the quality of our work.
We can accommodate urgent requests depending on our current workload. Contact us as soon as possible with your deadline, and we'll let you know if we can help. We understand that visa applications often have tight timeframes.
Trusted by Thousands
Los Jurados UK Ltd has helped thousands of clients successfully navigate the UK immigration process. Our translations are trusted by solicitors, immigration advisers, and individuals across the country. We take pride in being part of your journey to the UK.
Transparent Pricing
Our UKVI certified translation prices are transparent and competitive. We believe you should know exactly what you're paying for, with no unexpected costs. Contact us for a free, no-obligation quote tailored to your specific requirements.
Ready to Get Started?
Don't let translation requirements hold up your visa application. Get in touch with our team today, and let's get your documents sorted.
Phone:+44 7350 228 308
Email:info@losjurados.co.uk
Los Jurados UK Ltd
Company Number: 16901329
71-75 Shelton Street, Covent Garden
London, WC2H 9JQ, United Kingdom
Los Jurados UK Ltd is incorporated in England & Wales
Los Jurados UK Ltd has helped thousands of clients successfully navigate the UK immigration process. Our translations are trusted by solicitors, immigration advisers, and individuals across the country. We take pride in being part of your journey to the UK.
Transparent Pricing
Our UKVI certified translation prices are transparent and competitive. We believe you should know exactly what you're paying for, with no unexpected costs. Contact us for a free, no-obligation quote tailored to your specific requirements.
Ready to Get Started?
Don't let translation requirements hold up your visa application. Get in touch with our team today, and let's get your documents sorted.
Phone:+44 7350 228 308
Email:info@losjurados.co.uk
Los Jurados UK Ltd
Company Number: 16901329
71-75 Shelton Street, Covent Garden
London, WC2H 9JQ, United Kingdom
Los Jurados UK Ltd is incorporated in England & Wales